Marți, 21 martie, începînd cu orele 14.30, în sala Studio J a Muzeului „Vasile Pogor” – Casa Junimii, va avea loc evenimentul  „Amiază de poezie românească și ucraineană”, unde va avea loc un dialog intercultural moderat de Diana Vrabie, muzeografă la Muzeul Național al Literaturii Române Iași (MNLR) și Victoria Macari, manager proiect la „Ukrainians in Iaşi”. 

Invitații evenimentului sînt Olga Pronina, specialistă relații sociale și translator și Valentin Talpalaru, muzeograf MNLR Iași, ce vor recita poezii din literatura română și poezii din literatura ucraineană în ambele limbi. Activitatea are ca scop descoperirea și promovarea literaturilor din România și din Ucraina. 

„Ziua de 21 martie a fiecărui an a fost dedicată de către UNESCO rolului privilegiat al expresiei poetice în promovarea dialogului intercultural, comunicării şi păcii. Vom avea aici un soi de ring poetic, în care ne vom aminti de poeții noștri reprezentativi, traduși în limba ucraineană, prilej de a aprecia calitatea transferului cultural pe care l-au realizat diverși traducători. Și, în același timp, vom evoca poeți ucraineni, traduși în limba română. E un frumos omagiu pe care îl putem aduce ambelor culturi”, a declarat Diana Vrabie. 

Evenimentul este organizat cu ocazia Zilei Internaționale a Poeziei și în aceeași zi MNLR Iași organizează maratonul de lecturi lirice online „Poeți nedebutați”.