Joi, de la ora 15:00, in corpul R al Universitatii „Alexandru Ioan Cuza” din Iasi (UAIC), a avut loc lansarea cartii „Tabloul unui destin – Stefan Augustin Doinas. O monografie”, scrisa de Mihaela Dobos. Invitatii au fost prof. univ. dr. Lacramioara Petrescu , director al Scolii Doctorale de Filologie si prof. dr. Camelia Gavrila, inspector scolar general la ISJ Iasi si prof. univ. dr. Nicolae Cretu. Evenimentul a inclus si lansarea editiei de noiembrie a revistei culturale „Timpul”, iar moderatorul a fost Liviu Antonesei.
Fiecare invitat a tinut o prelegere cu privire la temele abordate in carte si modul de redactare al autoarei, iar la final publicul a avut ocazia de a pune intrebari si a spune cele mai interesante pasaje ale cartii. „Ma simt ca o adevarata colega pentru Mihaela Dobos. Aceasta carte reprezinta editarea unei teze de doctorat pe care dumneaei a realizat-o si a sustinut-o anul acesta. Este o reusita care a fost premiata cu premiul de excelenta, fiind o monografie care arata tentatia si grija autoarei de a fi exhaustiva. Se ocupa de un destin literar al celui care a fost Stefan Augustin Doinas. Este, probabil, cea mai buna carte despre Stefan Augustin Doinas”, a precizat indrumatoarea acesteia, prof.univ.dr. Lacramioara Petrescu.
La randul sau, inspectorul general a precizat ca principalele puncte care i-au atras atentia asupra volumului le-a regasit in primele trei capitole, care contin portretul „omului Doinas si opera sa, in special baladele. Este vorba despre modelele pe care el le cauta, inca de la inceputuri. Este un impatimit al lui Eminescu, dar mai cu seama al lui Blaga. Apoi urmeaza lumea traducerii, unde scriitorul este si teoretician si practician. Autoarea are un capitol destinat sonetului ce confera certitudinea unei personalitati complexe. Este o lucrare grea, densa, scrisa cu condei bun si cercetare migaloasa, un text ce contine elemente de reportaj”, a declarat prof. dr. Camelia Gavrila.
Autoarea a multumit invitatilor si profesoarei care a indrumat-o spre temele de cercetare, precizand ca, data fiind natura persronajului, redactarea monografiei a fost una care i-a dat destule bataide cap. „Stefan Augustin Doinas a fost rescris de mine in aproape 400 de pagini. Doinas e un autor prolific, unul care nu coboara niciodata sub un anumit prag, fiind echivalentul lui Paul Vallery din Franta. A fost o munca grea in care am strabatut domenii precum jurnalismul sau traductologia. Cel mai dificil lucru pentru mine a fost cel referitor la documentarea cu privire la activitatea politica a lui Doinas din perioada comunista. Sper ca am reusit sa transform o teza de doctorat intr-o carte frumoasa si placuta”, a precizat Mihaela Dobos.
Evenimentul a fost organizat de Editura Adenium in parteneriat cu Fundatia Culturala Timpul, Inspectoratul Scolar Judetean Iasi si Facultatea de Litere din cadrul UAIC.
Niciun comentariu